اخبار

تاریخ ارسال : ۱۱ بهمن ۱۳۹۵

احیاء روابط فرهنگی و دوستانه اصفهان و هندوستان در آئینه صنایع دستی و هنرهای سنتی

احیاء روابط فرهنگی و دوستانه اصفهان و هندوستان در آئینه صنایع دستی و هنرهای سنتی

هنرمندان صنایع دستی و هنرهای سنتی اصفهان در نمایشگاه و کارگاه عملی مشترکی به مدت 17روز در شهر دهلی نو پایتخت کشور هندوستان در جهت احیاء و تحکیم روابط و علایق فرهنگی بین دو کشور ایران و هند برگزار شد، شرکت نمودند.

به گزارش روابط عمومی اداره کل میراث فرهنگی استان اصفهان؛ جعفر جعفر صالحی سرپرست معاون صنایع دستی استان اصفهان ضمن اعلام این مطلب افزود: نمایشگاه و ورکشاپ مشترک هنرمندان ایران و هند در شهر دهلی نو پایتخت کشور هندوستان با تآکید بر روابط دوستان و قدیمی این دو کشور با حضور غلامرضا انصاری، سفیر جمهوری اسلامی ایران در هند، علی دهگاهی، رایزن فرهنگی و رئیس خانه فرهنگ ایران در دهلی نو، مدیرکل سازمان فرهنگی هند و خانم جایا جیتلی، مشاور نخست وزیر هند در سفر به ایران و مدیر مؤسسه بزرگ صنایع دستی دهلی نو (Dastkari Haat Samiti ) به مناسبت شستمین سال قرارداد فرهنگی ایران و هند  و تعدادی از هنرمندان برجسته صنایع دستی و هنرهای سنتی ایرانی و هندی در دهلی نو روز چهارشنبه سوم ژانویه 2017 گشایش یافت.

جعفر صالحی تصریح کرد: در زمان مسافرت نخست وزیر هند آقای « یریندرا مودی» در سال 2016 به ایران در راستای احیاء روابط قدیمی و تاریخی ایران و هند که به منظور افتتاح سمینار بین المللی «دو تمدن بزرگ با پیشینه کهن»، به همراه خانم «جایا جیتلی» اتفاق افتاده بود، پیشنهادی از سوی خانم جیتلی مبنی بر برگزاری یک نمایشگاه و کارگاه مشترک با حضور هنرمندان برجسته دو کشور در ابتدای سال 2017 میلادی در مناسب ترین مکان در محل بزرگترین مرکز فروش صنایع دستی در دهلی نو (دهلی هات) مطرح گردید.

سرپرست معاون صنایع دستی اداره کل میراث فرهنگی استان اصفهان در ادامه افزود: جهت برگزاری این نمایشگاه و ورک شاپ مشترک، وزارت منسوجات دولت هند، سفارت جمهوری اسلامی ایران، رایزنی فرهنگی و خانه فرهنگ ایران در دهلی نو، شورای روابط فرهنگی هند (ICCR ) و مؤسسه بزرگ صنایع دستی دهلی نو با هم دیگر همکاری نموده و پس از کوشش های فراوان در طول چندین ماه این نمایشگاه و ورک شاپ مشترک در ابتدای ماه ژانویه 2017 میلادی برگزار و در مسیر استحکام بخشی هرچه بیشتر روابط فرهنگی و قلبی دو کشور ایران و هند حرکت کرد.

جعفر جعفر صالحی خاطر نشان کرد: در این برنامه فرهنگی نه نفر از هنرمندان شهر اصفهان به عنوان شهر جهانی صنایع دستی با نام های آقایان جهانگیر آیتی ، مرتضی جعفری دلیگانی، علی خیری حبیب آبادی، یوسف خلیلی پورناغانی، غلامرضا امامی، کامران باغبان، باقر نفری ولندانی و خانم ها قمرالملوک سترگ، شرمین سارنج به ترتیب در رشته های مجسمه سازی فولادی، قلمکار سازی، خوشنویسی، معرق و منبت چوب، مینا کاری، نگار گری، فیروزه کوبی، گلیم بافی و پاپیه ماشه به عنوان «سفیران هنر ایران» و نه نفر از هنرمندان هند با نام های پرخی کمار ساهو، سید ابراهیم، شمشیر، فیاض احمد جان، راجیو کمار، جی پراکاش لاکهیوال، عبد الرزاق کهتری، موهر کمار پرجاپتی، هنس راج کجر به ترتیب در رشته های مسگری، معرق چوب، گلیم بافی، پاپیه ماشه، خوشنویسی، نگارگری (1)، قلمکار سازی، نگارگری (2) نگین کاری روی شیشه به عنوان نمایندگان هنر هند در یک طرح تحقیقاتی به تعامل و همکاری پرداختند.

وی ادامه داد: بخش اصلی این طرح مکتوب نمودن داستان روابط فرهنگی ایران و هند از قدیم الایام تا کنون در قالب یک کتاب مصور بود که کتابت و خوشنویسی متن این روایت به دو زبان فارسی (به خط نستعلیق)  و هندی با خط و الفبای هندی و همچنین تزئین این صفحات توسط نگارگران و طراحان دو کشور، متناسب با محتوای متن در هرصفحه انجام گرفت.

گفتنی است متن تهیه شده به زبان فارسی در این مجموعه را خانم پروفسور «آزارمی دخت صفوی»، استاد زبان فارسی دانشگاه دهلی با هماهنگی رایزنی فرهنگی ایران تهیه نموده اند.



.

.




.


.


.


.


.


.

]

.


.


.


.


.


.


.


.


.


.


.


.


.


.


.


.


.


.


.


.


.


.

 

منبع :اداره کل میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری اصفهان

اخبار مرتبط

نظرات کاربران

نظرات شما در رابطه با این مطلب