اخبار

تاریخ ارسال : ۱۶ بهمن ۱۳۹۵

صنایع‌دستی، ظرفیت مهم احیای روابط فرهنگی ایران و هندوستان

صنایع‌دستی، ظرفیت مهم احیای روابط فرهنگی ایران و هندوستان

معاون میراث‌فرهنگی استان اصفهان گفت: «هنرمندان صنایع‌دستی و هنرهای سنتی اصفهان در نمایشگاه و کارگاه عملی مشترک در دهلی‌نو، پایتخت هندوستان، که با هدف احیا و تحکیم روابط و علایق فرهنگی بین دو کشور ایران و هند برگزار شد، شرکت کردند.»

به‌گزارش میراث آریا به‌نقل از روابط‌عمومی اداره‌کل میراث‌فرهنگی، صنایع‌دستی و گردشگری استان اصفهان، جعفر جعفرصالحی با بیان این مطلب افزود: «نمایشگاه مشترک هنرمندان ایران و هند در شهر دهلی‌نو، پایتخت کشور هندوستان، با تأکید بر روابط دوستانه و قدیمی این دو کشور و با حضور غلامرضا انصاری سفیر جمهوری اسلامی ایران در هند، علی دهگانی رایزن فرهنگی و رئیس خانه فرهنگ ایران در دهلی‌نو، مدیرکل سازمان فرهنگی هند، خانم جایا جیتلی  مشاور نخست‌وزیر هند در سفر به ایران، و مدیر مؤسسه بزرگ صنایع‌دستی دهلی‌نو برگزار شد.»

او گفت: «این نمایشگاه، به‌مناسبت شصتمین سال قرارداد فرهنگی ایران و هند، با حضور تعدادی از هنرمندان برجسته صنایع‌دستی و هنرهای سنتی ایرانی و هندی در دهلی‌نو گشایش‌ یافته است.»

معاون صنایع‌دستی اداره‌کل میراث‌فرهنگی استان اصفهان افزود: «برای برگزاری این نمایشگاه و ورک‌شاپ مشترک، وزارت منسوجات دولت هند، سفارت جمهوری اسلامی ایران، رایزنی فرهنگی و خانه فرهنگ ایران در دهلی‌نو، شورای روابط فرهنگی هند، و مؤسسه بزرگ صنایع‌دستی دهلی‌نو با یکدیگر همکاری داشته‌اند.»

او افزود: «این نمایشگاه در مسیر استحکام‌بخشی هر چه بیشتر روابط فرهنگی و قلبی دو کشور ایران و هند برپا شده است.»

او ادامه داد: «بخش اصلی این نمایشگاه، مکتوب کردن داستان روابط فرهنگی ایران و هند از قدیم‌الایام تاکنون در قالب یک کتاب مصور بوده است که کتابت و خوشنویسی متن این روایت به دو زبان فارسی (به‌خط نستعلیق) و هندی (با خط و الفبای هندی) صورت گرفته و تزیین صفحات آن را نگارگران و طراحان دو کشور، متناسب با محتوای متن در هر صفحه، انجام داده‌اند.»

متن فارسی این مجموعه را خانم پروفسور «آذرمیدخت صفوی»، استاد زبان فارسی دانشگاه دهلی، با هماهنگی رایزنی فرهنگی ایران تهیه‌ کرده است.

 

منبع :میراث آریا

اخبار مرتبط

نظرات کاربران

نظرات شما در رابطه با این مطلب